Queloide/Queloide/Keloid

• Campo al que pertenece: piel y anexos.
• Definición: cicatriz gruesa y abultada que crece más allá de la herida original. 
• Definición en catalán: cicatriu gruixuda i voluminosa que creix més enllà de la ferida original.
• Información complementaria: causada por exceso de colágeno. A diferencia de las cicatrices normales, los queloides sobrepasan los límites de la lesión original y pueden causar picazón o dolor. Suelen aparecer después de cortes, quemaduras, cirugías o incluso acné.  Es inofensivo, pero antiestético.
• Términos relacionados: cicatriz

Queratina/Queratina/Keratin

• Campo al que pertenece: piel y anexos.

• Definición: tipo de proteína que se encuentra en las células epiteliales que revisten las superficies internas y externas del cuerpo.

• Definición en catalán: tipus de proteïna que es troba a les cèl·lules epitelials que revesteixen les superfícies internes i externes del cos.

• Información complementaria: es una proteína de protección del organismo frente a las agresiones externas (proporcionando dureza). Las células van sufriendo una serie de transformaciones: morfológicas (forma/orientación) y estructurales hasta que se acaban desprendiendo en forma de escamas en la capa superior.

• Términos relacionados: uña

Queratogénesis/ Queratogènesi/keratogenesis

• Campo al que pertenece: piel y anexos.
• Definición: proceso de formación de queratina a nivel de epidermis.
• Definición en catalán: procés de formació de queratina a nivell d'epidermis.
• Información complementaria: es una proteína de protección del organismo frente a las agresiones externas (proporcionando dureza). Las células van sufriendo una serie de transformaciones: morfológicas (forma/orientación) y estructurales hasta que se acaban desprendiendo en forma de escamas en la capa superior.
• Términos relacionados: queratina, dureza, cicatriz, descamación

Queratolítico/ Queratolític/ Keratolytic

• Campo al que pertenece: cosmética
• Definición: principio activo que ayuda a eliminar los queratinocitos.
• Definición en catalán: principi actiu que ajuda a eliminar els queratinocits.
• Información complementaria: los queratolíticos son ingredientes utilizados en productos cosméticos y dermatológicos para acelerar el proceso de renovación celular, promoviendo una piel más suave, uniforme y libre de imperfecciones. Actúan descomponiendo las proteínas de la queratina que mantienen unidas las células muertas, facilitando su desprendimiento. 
• Términos relacionados: queratina

 Queratólisis/Queratòlisi/Keratolysis

• Campo al que pertenece: cosmética
• Definición: proceso de disolución o eliminación de la capa córnea de la piel mediante productos o mecanismos queratolíticos, como ácidos o exfoliantes.
• Definición en catalán: procés de dissolució o eliminació de la capa còrnia de la pell mitjançant productes o mecanismes queratolítics, com àcids o exfoliants.
• Información complementaria: es fundamental en tratamientos de renovación celular, acné, manchas y envejecimiento cutáneo.
  
• Términos relacionados: exfoliación, ácido salicílico 

Queratosis seborreica/Queratosi seborreica/Seborrheic keratosis

• Campo al que pertenece: piel y anexos 
• Definición: es una afección cutánea benigna caracterizada por lesiones pigmentadas, rugosas y de forma redondeada u ovalada.
• Definición en catalán: és una afecció cutània benigna caracteritzada per lesions pigmentades, rugoses i de forma arrodonida o ovalada.
• Información complementaria: no son contagiosas ni cancerígenas y pueden variar en color y tamaño. Son crecimientos cutáneos benignos que pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo, excepto en las palmas de las manos y plantas de los pies. Su color varía entre marrón claro, oscuro, negro o incluso amarillento.
  Son más frecuentes a partir de los 40 años y pueden estar relacionadas con la genética y la exposición solar.   

• Términos relacionados: protector solar

Quiste/Quist/ Cyst

• Campo al que pertenece: piel y anexos
• Definición: lesión cerrada bajo la piel que contiene material líquido o semisólido.
  
• Definición en catalán: lesió tancada sota la pell que conté material líquid o semisòlid.
  
• Información complementaria: pueden inflamarse o infectarse, requieren diagnóstico médico y no se deben manipular en estética, el contenido habitual de un quiste epidérmico es queratina o sebo. 
  
• Términos relacionados: inflamación